Notizie e stampa

Sid Vicious non avrebbe mai creduto a quanto valessero i suoi vecchi vestiti e che i falsari avrebbero fatto di tutto per falsificarli.
Non molto tempo fa, lo storico della cultura pop londinese Paul Gorman, autore di The Life and Times of Malcolm McLaren: A Biography, e il banditore di Rock Fashion Paul Gorman hanno acquisito un pezzo appartenente a Marr.Camicia di Malcolm McLaren. Etichetta Seditionaries di Vivienne Westwood, circa 1977, per valutazione.
È realizzato in mussola e presenta una grafica immediatamente riconoscibile dell'artista Jamie Reid per le maniche del singolo "Anarchy in the UK" dei Sex Pistols.
Se è vero, otterrà un buon prezzo all'asta. A un'asta Bonhams a maggio, una maglietta da paracadute del signor McLaren e della signora Westwood del 1977 è stata venduta per $ 6.660, insieme a un raro maglione in mohair nero e rosso ricamato con un teschio e crossbones e "Sex Pistols" No Future "Lyrics" vende per $ 8.896.
Tuttavia, il signor Gorman non era convinto che la maglia che stava valutando fosse quella che sosteneva il proprietario.
"Il musulmano è obsoleto in alcuni posti", ha detto il signor Gorman. "Ma altrove, il tessuto era ancora troppo fresco.L'inchiostro non era di qualità degli anni '70 e non si diffondeva nel tessuto".Alla domanda sulla provenienza, il venditore ha ritirato il pezzo dalla casa d'aste e ha detto che è stato poi venduto privatamente. "C'è solo una maglietta simile nella collezione del museo", ha detto Gorman, "e penso che anche questo sia discutibile".
Benvenuti nel mondo strano e redditizio del punk falso. Negli ultimi 30 anni, fingendo di essere realizzato a mano con design originali che incorporano S-and-M e grafica sporca, tagli e cinturini innovativi, motivi militari in eccedenza, tweed e lattice - Sid Vicious e suoi colleghi in Anarchy Quello che è diventato famoso nell'era dell'ideologia – è diventato un settore in crescita.
"Ricevo diverse e-mail ogni mese che mi chiedono se qualcosa è reale", ha detto Steven Philip, un archivista di moda, collezionista e consulente. "Non ho intenzione di essere coinvolto.La gente compra l'oro degli sciocchi.Ci sono sempre 500 falsi per uno vero".
Per mezzo secolo, il signor McLaren e la signora Westwood hanno aperto la loro boutique di controcultura, Let It Rock, al 430 di King's Road, Londra. Quel negozio, ora conosciuto come Worlds End, è il luogo di nascita della moda di strada. I suoi proprietari sono gli stilisti che hanno definito la scena punk.
Nel corso dei successivi 10 anni, il negozio è stato trasformato in Sex and Seditionaries, introducendo un aspetto e un suono che avevano effetti di vasta portata ed era quindi collezionabile. "I singoli articoli sono molto rari a causa di una serie di fattori", afferma Alexander Fury, autore di "Vivienne Westwood Catwalk." "I loro tempi di produzione sono brevi, i vestiti sono costosi e le persone tendono a comprarli e indossarli finché non si sfaldano".
Il direttore artistico di Dior e Fendi, Kim Jones, ha molti lavori originali e crede che “Westwood e la McLaren abbiano creato il progetto per l'abbigliamento moderno.Erano visionari", dice.
Anche molti musei raccolgono queste cose. Michael Costiff, socialite, interior designer e curatore dei World Archives per Dover Street Market Stores, è stato uno dei primi clienti del signor McLaren e della signora Westwood. I 178 abiti che ha assemblato con sua moglie, Gerlinde, sono ora nella collezione del Victoria and Albert Museum, che ha acquistato la collezione del signor Costiff nel 2002 per £ 42.500 dal National Art Collection Fund.
Il valore delle McLaren e Westwood vintage le rende un bersaglio per i pirati della moda. Al livello più ovvio, le repliche sono disponibili online e vendute direttamente ed a buon mercato, senza inganno: solo una grafica familiare su una semplice t-shirt.
"Questo pezzo proviene da un background nel mondo dell'arte", ha detto Paul Stolper, un gallerista londinese la cui vasta collezione di opere punk originali è ora al Metropolitan Museum of Art. "Un'immagine o due di un certo periodo, come Che Guevara o Marilyn, finisce per essere trasmessa attraverso la nostra cultura.I Sex Pistols definiscono un'era, quindi le immagini vengono costantemente riprodotte".
Poi ci sono i falsi più evidenti, come la t-shirt Fruit of the Loom con un Topolino crocifisso, o i pantaloncini bondage "SEX original" da $ 190 di A Store Robot a Tokyo che sono facilmente identificabili come non originali, a causa di il nuovo tessuto e il fatto che questo stile non è mai stato realizzato negli anni '70. Il mercato giapponese è invaso da falsi.
L'anno scorso, il signor Gorman ha trovato un indumento chiamato "Vintage Seditionaries Vivienne Westwood 'Charlie Brown' White T-Shirt" su eBay nel Regno Unito, che ha acquistato come caso di studio per £ 100 (circa $ 139).
"È un esempio interessante di contraffazione", ha detto. "Non è mai esistito.Ma l'aggiunta dello slogan "Distruzione" e l'assalto di cercare di utilizzare il tanto amato personaggio dei cartoni animati ritratto in modo controculturale hanno guidato l'approccio di McLaren e Westwood.Uso il professionista. Gli stampatori hanno confermato che gli inchiostri sono moderni, così come le cuciture delle magliette".
La vedova del signor McLaren, Young Kim, ha lavorato duramente negli anni per preservare la sua eredità e la sua eredità. "Sono andata al Metropolitan Museum nel 2013 per ispezionare la loro collezione", ha detto la signora King. "Sono rimasta scioccata nello scoprire che la maggior parte dei erano falsi.Gli abiti originali erano piccoli.Malcolm li ha adattati a lui e Vivienne.Molti dei vestiti del Met erano enormi e si adattavano ai pre-punk di oggi".
Ci sono altri segni. "Hanno un paio di pantaloni di tweed e di pelle, che sono rari e autentici", ha detto la signora King. "Hanno un secondo paio, che è falso.La cucitura è sulla parte superiore della cintura, non all'interno, come sarebbe su un capo di buona fattura.E l'anello a D è così nuovo.
Il lavoro nella mostra "Punk: From Chaos to Haute Couture" del Met del 2013 ha attirato l'attenzione dopo che la signora King e il signor Gorman hanno commentato pubblicamente i presunti falsi e molte delle incongruenze dello spettacolo.
Ma ci sono domande sul lavoro che era entrato nel museo otto anni prima. Gli esempi includono l'abito da bondage che è apparso in primo piano nella mostra "Anglomania" del 2006, attribuito al commerciante di antiquariato londinese Simon Easton e alla società di noleggio vintage Westwood e McLaren Punk Pistol Collection, che ha fornito stilisti e registi, e nel 2003, l'iracheno Mr. Stone e il suo socio in affari, Gerald Bowey, hanno fondato il museo online. Ad un certo punto, il museo ha smesso di elencare gli abiti come parte della sua collezione.
"Nel 2015, due pezzi della McLaren-Westwood nella nostra collezione erano considerati falsi", ha affermato Andrew Bolton, curatore capo del Metropolitan Costume Institute. "Le opere sono state successivamente restituite.La nostra ricerca in questo settore è in corso”.
Il signor Gorman ha inviato al signor Bolton diverse e-mail in cui ha affermato che altri lavori della serie avevano problemi, ma il signor Gorman ha detto che il signor Bolton non gli ha più risposto. Una portavoce del Costume Institute ha affermato che i pezzi erano stati ispezionati da esperti più di una volta. Bolton ha rifiutato di fornire ulteriori commenti per questo articolo.
Il signor Easton, che non ha voluto commentare questo articolo, ha detto via e-mail che il signor Bowie stava parlando per lui, ma il suo nome è indelebile nella falsa leggenda del punk. Nel corso degli anni, il suo sito PunkPistol.com, che è stato archiviato nel 2008, è considerata da molti come una risorsa d'archivio affidabile per i progetti originali McLaren e Westwood.
Tuttavia, il signor Bowie ha affermato che, nonostante i loro migliori sforzi per convalidare la collezione, "il modo casuale in cui gli abiti sono stati originariamente concepiti, prodotti e successivamente riprodotti l'ha ostacolato.Oggi, anche con gli elenchi dei cataloghi delle aste, le ricevute e in alcuni casi la certificazione di Westwood, questi capi sono ancora controversi".
Il 9 settembre 2008, il signor McLaren è stato informato per la prima volta dell'entità della frode che circonda lui e la signora Westwood tramite un'e-mail anonima inoltrata dal signor Gorman per questo articolo e verificata dalla signora Kim.
“Cheaters wake up to fakes!” reads the subject line, and the sender is only identified as “Minnie Minx” from deadsexpistol@googlemail.com.A number of people from the London fashion industry have been accused of conspiracy in the email, which also refers to a 2008 court case involving Scotland Yard.
"In seguito ai rapporti, la polizia ha fatto irruzione nelle case di Croydon ed Eastbourne, dove hanno trovato rotoli di etichette di agitatori", diceva l'e-mail. "Ma chi sono questi nuovi burloni?Benvenuti al signor Grant Howard e al signor Lee Parker.
Grant Champkins-Howard, ora DJ con lo pseudonimo di Grant Dale, e Lee Parker, un idraulico, sono stati processati alla Kingston Crown Court nel giugno 2010, ha detto il giudice Susan Matthews.Sono "bugiardi vecchio stile". La loro proprietà è stata infatti perquisita nel 2008 dalla Metropolitan Arts and Antiquities Fraud Squad e ha sequestrato un carico di presunti vestiti McLaren e Westwood e relativi materiali, oltre a 120 stampe di Banksy contraffatte.
I due furono successivamente giudicati colpevoli di aver falsificato il lavoro di Banksy. Mr.Alla McLaren, l'unico creatore dei capi originali di Sex and Seditionaries disposto a testimoniare, è stato chiesto di esaminare gli oggetti sequestrati e di indicare gli indizi che i capi fossero falsi: dimensioni errate delle lettere dello stencil, tessuti incoerenti, uso di cerniere con marchio YKK anziché Lightning , giustapposizione grafica errata e t-shirt bianca antica tinta.
"Era furioso", ha detto la signora King. "Era molto convinto di proteggere e difendere il suo lavoro.Era prezioso per lui".Dopo che la partnership tra il signor McLaren e la signora Westwood si è interrotta nel 1984, c'era un alto profilo di lunga data tra i due. La controversia non è mai stata risolta e la tensione ha creato un vuoto per i falsari.
Il signor Howard e il signor Parker sono stati condannati con la sospensione della pena nel caso Banks, ma il caso di abbigliamento falso è stato archiviato quando il signor McLaren è morto nel 2010 perché era un testimone chiave dell'accusa sul campo.
Tuttavia, si scopre che la famiglia della signora Westwood potrebbe aver inavvertitamente creato o alimentato l'industria del falso punk. "Ho realizzato edizioni limitate di alcuni dei primi progetti per raccogliere fondi per lanciare l'Agente Provocateur", ha detto Joe Corré, figlio del signor McLaren e della signora Westwood, che ha aperto la propria attività di intimo nel 1994.
"Abbiamo ricreato la maglietta con l'osso di pollo e la maglietta 'Venus'", ha detto Corré. "Sono state etichettate come repliche in edizione limitata, prodotte in un numero limitato di 100 pezzi e poi vendute al mercato giapponese .”Prima di queste repliche dettagliate e costose, le riproduzioni di opere erano limitate alle ovvie serigrafie su magliette all'ingrosso Stampa, la velocità di produzione è veloce e il prezzo è piuttosto basso.
Il signor Corré ha detto che Vivienne Westwood ha concesso in licenza le riproduzioni.La McLaren era arrabbiata. In un'e-mail datata 14 ottobre 2008 a un gruppo che includeva il giornalista Steven Daly, il signor McLaren ha scritto: “Chi ha permesso loro di farlo?Ho detto a Joe di fermarsi immediatamente e di scrivergli. Sono arrabbiato.
Il signor Corré, che di recente è diventato direttore della Fondazione Vivienne, "usa i diritti d'autore del suo lavoro in modo compassionevole per raccogliere fondi per varie cause".Ha detto che avrebbe esplorato come "porre fine" alla contraffazione. La signora King continua a lottare per l'eredità del signor McLaren e crede che sia stato ripetutamente cancellato dalla sua stessa storia.
Il business delle pistole punk del signor Easton e del signor Bowey continua a vendere il lavoro della signora Westwood e del signor McLaren attraverso il negozio Etsy SeditionariesInTheUK, la maggior parte dei quali reca una lettera di certificazione della Vivienne Westwood Company, firmata, progettata e archiviata da Murray Blewett. Questi includevano camicie a righe con colletti Peter Pan e toppe Karl Marx in seta rovesciata e giacche di cotone e gomma ispirate a Levi's.
Internet non è rigoroso come la maggior parte delle case d'asta, e non avrebbero commentato questo articolo, ma hanno detto che rappresentano solo opere con provenienza antiproiettile, ovvero foto del proprietario che indossava gli abiti negli anni '70.
"È importante capire che molte vittime della contraffazione sono vittime volontarie", ha detto Gorman. "Vogliono davvero credere di essere parte della storia originale.Ecco cos'è la moda, vero?È tutto guidato dal desiderio”.